Le Défi du droit dans un Canada multiculturel

La question de diversité dans le domaine de droit, à la métropole et au pays le plus multiculturelles au monde, ne cesse de confondre tous. En 2011, j’ai rencontré les leaders du barreau américain durant leur conférence annuel à Toronto.  Ce qui m’a vraiment frappé, c’est qu’aux É.-U., on a franchi le seuil entre la… Read More

Les avocats sont-ils des cibles pour des réclamations pour atteintes à la vie privée?

En tant qu’avocat, vous êtes aussi un espion. La mesure dans laquelle vous en faites la comédie est à vous. (English version) Comme un étudiant en droit dans un cabinet de propriété intellectuelle, j’ai souvent été chargé de recueillir des preuves, non seulement pour poursuivre les contrefacteurs, mais aussi pour soutenir des clients dans leur… Read More